Композиторы и исполнители песен о музыкальных ремейках в Болливуде

без даты (последние 3-5 лет)

Алка Ягник: "Берут старую песню, выпускают ее по-новой и говорят: вот, песня стала супер-хитом. Так ведь она уже и так была супер-хитом в свое время, иначе вы бы не стали делать ее ремикс. Наше поколение певцов попало и на живую запись музыки, и на сегодняшний тренд записывать все поотдельности. Нам повезло, что мы еще успели поработать по-старинке.  Да, технологии сегодня лучше. Однако, той душевности в песнях уже нет.  Нам необходимо вернуть душу в нашу музыку.
К чему вообще выпускать такое количество ремиксов? Этому тренду в Болливуде пора закончиться. Мы всегда являлись оригинальной кинондустрией, знаменитой своим неповторимым стилем. Посмотрите на 90-е - песни одна другой лучше. А сейчас почти все хиты - это перепевки уже существующих песен, начиная с эпохи черно-белого кино и заканчивая 80-90-ми годами. Не говоря уже о стольких ремиксах на пенджабские песни."

Сунидхи Чоухан: "Мы пытаемся угодить зрительскому вкусу, и зритель пока что принимает все это, но скоро людям надоест. Мода на оригинальную музыку вернется. Тренд на ремиксы отнюдь не нов - он продолжается уже столько лет. Я уверена, что люди вскоре откроют глаза на настоящие таланты."

Джубин Ноутийял: "Продюсеры настаивают на ремейках лишь потому, что это пользуется спросом у публики. Ремейки ведь не делаются лишь потому, что создавать их легче. И вообще, если ремейки сейчас в такой моде, стало быть композиторам нужно создавать оригинальную музыку более лучшего качества."

Сону Нигам: "Воруйте, воруйте. Только помните, что вашим детям тоже придется у кого-то воровать, так что оставьте и вы что-то после себя. А иначе на что они станут делать ремейки? Шучу-шучу. А если серьезно, то это все бизнес, а не творчество. Песня ведь и так уже является хитом, так чего ради ее переделывать? Но людям, видимо, нравится, они танцуют под старые песни по-новому, так что меня это не волнует. Здесь для каждого имеется работа: пусть кто-то делает ремейки, а я буду заниматься тем, что нравится мне. Меня это не напрягает."

Алка Ягник, Шаан и Бабуль Суприйо на теле-шоу Шекхара Сумана Movers&Shakers

май 2012
(немного сокращенная и обобщенная версия)

Шекхар: - (показывает обложку музыкального альбома Love Is In The Air) Итак, "Воздух пропитан любовью". Что это?
Шаан: - Как видно по обложке, шестеро наших знаменитых закадровых певцов выступили со своими нефильмовыми песнями - некоторые из них уже знакомы слушателям... просто за последние 6-7 лет случилось так, что...

Шекхар: - ... любовь исчезла или воздух?
Шаан: - И то и другое есть, только они никак не смешиваются.

Шекхар: - Вы называете этот альбом синглом. Поясните - не всем понятно, что такое сингл.
Бабуль: - Это большая удача, если закадровым певцам удается выпустить свой собственный соло-альбом нефильмовых песен. В этом сингле собраны наши популярные песни, которые не исполнялись в кино, но были в свое время хитами, когда выходили наши индивидуальные соло-альбомы. Они и сейчас пользуются популярностью, мы до сих пор исполняем их на различных шоу. Однако сегодня индивидуальные альбомы с нефильмовыми песнями почти обречены на провал. Потому что сегодня нет незаменимых певцов. С современными технологиями любой может петь - для этого не нужен голос, достаточно хорошей компьютерной программы.

Шекхар: - Но почему же это сингл, когда тут собраны шесть исполнителей? Разве сингл - это не альбом одного певца?
Алка: - У нас всех имеется по соло-альбому...

Шекхар: - И вы их все смешали и сделали единый сингл?
Шаан: - Это уникальный альбом, первый в Индии. Мы не использовали уже записанные песни из своих старых альбомов - мы записали каждую песню по-новой именно для этого альбома.