ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЕРЕВОДОВ С ДАННОГО САЙТА, ПОЖАЛУЙСТА, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ И ВЫДЕРЖКАМИ ИЗ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА РФ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОИХ ПЕРЕВОДОВ НА ЛЮБИТЕЛЬСКИХ РЕСУРСАХ, УКАЗЫВАЙТЕ ССЫЛКУ НА БЛОГ. ЕСЛИ ХОТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЕРЕВОДЫ (ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО) ДЛЯ ЖУРНАЛЬНЫХ/ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ, ТЕЛЕ-ПРОГРАММ, ДУБЛЯЖА ИЛИ СОЗДАНИЯ СУБТИТРОВ К ВИДЕО-МАТЕРИАЛАМ И ПРОЧИХ КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ, СВЯЖИТЕСЬ СО МНОЙ, ОСТАВИВ СВОИ КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ В КОММЕНТАРИИ К ЛЮБОМУ ПОСТУ.
Показаны сообщения с ярлыком Абхиджит Бхаттачарья*. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Абхиджит Бхаттачарья*. Показать все сообщения

11 окт. 2018 г.

Самый "высоконравственный" актер Болливуда Алок Натх обвиняется в изнасиловании и сексуальных домогательствах

октябрь 2018

Начатое Голливудом движение #MeToo ("Я/меня тоже"), в котором женщины признаются в том, что подвергались какому-либо сексуальному насилию и обличают своих обидчиков, начало набирать обороты и в Болливуде. Сразу несколько крупных имен киноиндустрии подверглись обвинениям в непристойном поведении, домогательствах и сексуальном насилии. Среди них актеры Нана Патекар и Раджат Капур, режиссеры Викас Бал и Вивек Агнихотри, продюсер Гауранг Джоши, закадровые певцы Кайлаш Кхер и Абхиджит Бхаттачарья, сценаристы и писатели Варун Гровер и Четан Бхагат. Однако одно имя в этом списке шокировало поклонников Болливуда больше всего - против почтенного актера, символа высоконравственности на экране, Алока Натха, выступило сразу пятеро женщин, работавших с ним.

Начало было положено продюсером Винтой Нандой, работавшей с Алоком Натхом в 90-е над телесериалом Tara. Она опубликовала длинный, изобилующий шокирующими деталями рассказ в своем аккаунте на Фейсбуке, где обвинила актера в изнасиловании и сексуальных домогательствах. Инцидент произошел 19 лет назад, оставив неизгладимый след на душевном и психическом состоянии женщины. Она призналась, что все произошедшее пошатнуло ее веру в себя и повлияло на всю ее дальнейшую жизнь.

22 нояб. 2013 г.

Алка Ягник, Шаан и Бабуль Суприйо на теле-шоу Шекхара Сумана Movers&Shakers

май 2012
(немного сокращенная и обобщенная версия)

Шекхар: - (показывает обложку музыкального альбома Love Is In The Air) Итак, "Воздух пропитан любовью". Что это?
Шаан: - Как видно по обложке, шестеро наших знаменитых закадровых певцов выступили со своими нефильмовыми песнями - некоторые из них уже знакомы слушателям... просто за последние 6-7 лет случилось так, что...

Шекхар: - ... любовь исчезла или воздух?
Шаан: - И то и другое есть, только они никак не смешиваются.

Шекхар: - Вы называете этот альбом синглом. Поясните - не всем понятно, что такое сингл.
Бабуль: - Это большая удача, если закадровым певцам удается выпустить свой собственный соло-альбом нефильмовых песен. В этом сингле собраны наши популярные песни, которые не исполнялись в кино, но были в свое время хитами, когда выходили наши индивидуальные соло-альбомы. Они и сейчас пользуются популярностью, мы до сих пор исполняем их на различных шоу. Однако сегодня индивидуальные альбомы с нефильмовыми песнями почти обречены на провал. Потому что сегодня нет незаменимых певцов. С современными технологиями любой может петь - для этого не нужен голос, достаточно хорошей компьютерной программы.

Шекхар: - Но почему же это сингл, когда тут собраны шесть исполнителей? Разве сингл - это не альбом одного певца?
Алка: - У нас всех имеется по соло-альбому...

Шекхар: - И вы их все смешали и сделали единый сингл?
Шаан: - Это уникальный альбом, первый в Индии. Мы не использовали уже записанные песни из своих старых альбомов - мы записали каждую песню по-новой именно для этого альбома.