ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЕРЕВОДОВ С ДАННОГО САЙТА, ПОЖАЛУЙСТА, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ И ВЫДЕРЖКАМИ ИЗ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА РФ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ МОИХ ПЕРЕВОДОВ НА ЛЮБИТЕЛЬСКИХ РЕСУРСАХ, УКАЗЫВАЙТЕ ССЫЛКУ НА БЛОГ. ЕСЛИ ХОТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЕРЕВОДЫ (ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО) ДЛЯ ЖУРНАЛЬНЫХ/ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ, ТЕЛЕ-ПРОГРАММ, ДУБЛЯЖА ИЛИ СОЗДАНИЯ СУБТИТРОВ К ВИДЕО-МАТЕРИАЛАМ И ПРОЧИХ КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ, СВЯЖИТЕСЬ СО МНОЙ, ОСТАВИВ СВОИ КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ В КОММЕНТАРИИ К ЛЮБОМУ ПОСТУ.

17 апр. 2010 г.

Вы когда-нибудь... (Мадхаван)

июнь 2006

ВЫ КОГДА-НИБУДЬ...

...смеялись до слез?
- О, да, очень часто.

...вдруг начинали петь перед незнакомыми людьми?
- Никогда!

...сваливали свою вину на кого-то другого?
- Нет, это не в моих правилах.

...приставали к незнакомке?
- Не было такой возможности.

...бегали голышом на виду у всех?
- Да вы что!!! Никогда! И, надеюсь, мне никогда не доведется сделать такое.

...танцевали на улице?
- Да, на съемках последнего фильма... И еще было дело во времена учебы в колледже.

...разыгрывали кого-нибудь?
- Три часа назад: позвонил под видом другого человека и до смерти перепугал оппонента.

...попадались на лжи?
- Так или иначе... каждый раз, когда я пытаюсь соврать, меня раскрывают. Так что, лжец из меня никудышный.

...имели гомосексуальный опыт отношений?
- (Закашливается от смеха) Я бесповоротно гетеросексуален.

...занимались любовью в общественном месте?
- (С лукавой улыбкой) Хм... опять-таки, в коллежде.

журнал Cine Blitz
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com

Комментариев нет: